NộI Dung
- Ứng dụng dịch Android tốt nhất cho chuyến đi công tác hoặc kỳ nghỉ tiếp theo của bạn
- Nhận định về ứng dụng dịch tốt nhất dành cho Android
Khi đi du lịch đến những quốc gia không nói được tiếng Anh, rào cản ngôn ngữ thường là vấn đề rắc rối nhất mà du khách phải đối mặt, nhưng với ứng dụng dịch tốt nhất cho android thì không. Nhưng không phải ai cũng có thể thuê một phiên dịch chuyên nghiệp và thậm chí ít người cần đến hơn. Một chiếc điện thoại thông minh Android hiện đại được tải với nhiều ứng dụng dịch thuật thường là quá đủ để giúp bạn tiếp cận và truyền đạt ý tưởng của mình.
Danh sách bảy ứng dụng dịch Android tốt nhất cho chuyến đi công tác hoặc kỳ nghỉ tiếp theo của bạn chứa nhiều lựa chọn ứng dụng, mỗi ứng dụng cung cấp một cách hơi khác nhau để bạn hiểu ngoại ngữ.
Ứng dụng dịch Android tốt nhất cho chuyến đi công tác hoặc kỳ nghỉ tiếp theo của bạn
1) Dịch tất cả
Tiếp theo, chúng tôi đang xem xét ứng dụng Dịch tất cả được yêu thích. Với hơn mười triệu lượt tải xuống, Dịch tất cả đã thực hiện một công việc xuất sắc trong việc đưa các cuộc trò chuyện song ngữ vào cuộc sống. Cũng giống như một số dịch giả khác trong danh sách của chúng tôi, Dịch Tất cả hỗ trợ hơn sáu mươi ngôn ngữ khác nhau.
Những người đánh giá rất hài lòng với Dịch tất cả, thậm chí còn đề cập rằng họ có thể trò chuyện bằng bốn ngôn ngữ khác nhau với tính năng này. Điều đó nói rằng, bạn sẽ không gặp vấn đề gì khi sử dụng ứng dụng này hàng ngày cho công việc, du lịch và giáo dục.
Giao diện đơn giản, gọn gàng và thực sự dễ sử dụng, ngay cả đối với những người mới bắt đầu sử dụng. Nhận nó cho mình miễn phí ở đây.
Tải xuống ngay bây giờ: tại đây
2) Microsoft Translator
Tiếp theo, chúng tôi đang xem xét Microsoft Translator. Không chịu thua kém Google, Microsoft đã xây dựng trình dịch mạnh mẽ của riêng mình để xác định các từ và câu trong hơn 60 ngôn ngữ khác nhau. Bạn có thể dễ dàng dịch văn bản, giọng nói, hội thoại, ảnh camera và ảnh chụp màn hình. Một trong những điều thú vị về Microsoft Translator là bạn cũng có thể tải xuống miễn phí các ngôn ngữ để dịch ngoại tuyến để sử dụng khi đi du lịch.
Một trong những vấn đề lớn nhất với người dịch là chúng có thể không dễ sử dụng khi bạn đi du lịch nước ngoài, đơn giản vì không phải lúc nào bạn cũng có kết nối Internet tốt ở những quốc gia đó. Đó là lý do tại sao bản dịch ngoại tuyến đó rất hữu ích.
Microsoft Translator được hỗ trợ bởi công nghệ tiên tiến được sử dụng trong nhiều dịch vụ của Microsoft; tuy nhiên, Microsoft Translator cũng được xây dựng với sự trợ giúp từ một số đối tác của Microsoft, bao gồm Twitter, Yelp và thậm chí cả WeChat.
Có lẽ một trong những tính năng thú vị nhất ở đây là dịch giọng nói để dịch lời nói. Với nó, có một chế độ chia đôi màn hình cho hai người tham gia trò chuyện song ngữ, cho phép hai người trò chuyện mà không cần phiên dịch vật lý. Cung cấp ứng dụng dịch tốt nhất cho android, tải xuống và tận hưởng!
Tải xuống ngay bây giờ: tại đây
3) Google Dịch
Google Dịch là ứng dụng dịch phổ biến nhất trên Android. Nhiều điện thoại thông minh và máy tính bảng Android đi kèm với ứng dụng đã được cài đặt sẵn và rất ít người dùng quyết định gỡ cài đặt nó. Tại sao? Bởi vì nó có thể dịch chính xác giữa 103 ngôn ngữ bằng cách nhập, 37 ngôn ngữ bằng cách chụp ảnh văn bản, 52 ngôn ngữ không cần kết nối internet và 32 khi sử dụng dịch giọng nói nhanh hai chiều.
Là bậc thầy về dữ liệu lớn của Google, công cụ dịch thuật hỗ trợ Google Dịch dựa vào nhiều thông tin từ những người dùng thực của ứng dụng để không ngừng cải thiện độ chính xác, cung cấp các bản dịch rất tự nhiên nghe như thể chúng đến từ miệng của một người bản ngữ.
Với mỗi bản dịch, bạn có các tùy chọn để lưu bản dịch đó vào sổ từ vựng cá nhân của mình hoặc sử dụng tính năng chuyển văn bản thành giọng nói được tích hợp sẵn của ứng dụng để nói to bản dịch, vì vậy bạn không cần phải lúng túng với cách phát âm tiếng Nhật của mình. Nói về tiếng Nhật, Google Dịch hỗ trợ viết tay cho 93 ngôn ngữ, cho phép bạn hiểu, ít nhất, hiểu được thực đơn nhà hàng khó hiểu đó.
Với bản cập nhật mới nhất, Google đang “đưa tính năng Dịch máy thần kinh vào hoạt động với tổng cộng tám ngôn ngữ đến và từ tiếng Anh và tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Hàn và tiếng Thổ Nhĩ Kỳ”, Barak Turovsky, người quản lý sản phẩm và người dùng giải thích nhà lãnh đạo kinh nghiệm cho Google Dịch, trong bài đăng trên blog của mình. “Với bản cập nhật này, Google Dịch đang cải thiện nhiều hơn trong một bước nhảy vọt so với những gì chúng tôi đã thấy trong mười năm qua cộng lại.” Cuối cùng công ty muốn triển khai Dịch thuật Máy thần kinh cho tất cả 103 ngôn ngữ, đây sẽ là một sự kiện lớn cho tất cả khách du lịch và học sinh trung học.
Tải xuống ngay bây giờ: tại đây
4) iTranslate
Bên cạnh ứng dụng dịch của Microsoft, iTranslate là ứng dụng thay thế tốt nhất cho Google Dịch hiện có. Trong đó Google Dịch sử dụng tính năng Dịch máy thần kinh tinh vi để cung cấp kết quả chính xác, iTranslate thực hiện một cách tiếp cận đơn giản hơn: Ứng dụng cho phép bạn chọn từ danh sách các tùy chọn cho mỗi từ, cung cấp cho bạn định nghĩa từ điển cho mọi tùy chọn. Điều này rất hiệu quả nếu bạn đã có một số kiến thức về ngôn ngữ bạn đang cố gắng dịch nhưng cần một số trợ giúp để lấp đầy một vài khoảng trống ở đây và ở đó.
Danh sách các ngôn ngữ được hỗ trợ có hơn 90 mục nhập với đầu ra giọng nói tự nhiên và đầu vào bằng giọng nói cho mỗi ngôn ngữ. Tùy thuộc vào cách phát âm của bạn, tính năng nhập liệu bằng giọng nói có thể giúp bạn tiết kiệm rất nhiều thời gian và không cần phải gõ mọi thứ từng từ một. Với đầu ra giọng nói, bạn có thể chọn giọng nam hoặc giọng nữ và thậm chí kiểm soát tốc độ giọng nói.
iTranslate có sẵn miễn phí trên Cửa hàng Play. Hãy nhớ rằng phiên bản miễn phí của ứng dụng được hỗ trợ bởi quảng cáo và có một giới hạn dịch khó chịu. Để loại bỏ cả hai, bạn có thể mua iTranslate Premium dưới dạng mua hàng trong ứng dụng.
Tải xuống ngay bây giờ: tại đây
5) Từ điển dịch Reverso
Các cụm từ, chuỗi từ hoặc thuật ngữ cùng xuất hiện thường xuyên hơn so với dự kiến một cách tình cờ, là một nỗi đau thực sự đối với những người không phải là người bản ngữ. Đó là "mưa to" hay "mưa to" hoặc "mưa lớn?" Chúng ta với tư cách là người bản ngữ biết trực giác, nhưng những người đã học ngôn ngữ này sau này trong cuộc sống thì lại đoán. Từ điển dịch Reverso chứa một cơ sở dữ liệu khổng lồ về các ví dụ thực tế và một công cụ tìm kiếm ngôn ngữ mạnh mẽ, cho phép bạn tra cứu cách sử dụng từ và cụm từ trong các tài liệu chính thức, hội thoại phim, bài báo, mô tả sản phẩm hoặc trên các trang web.
Do đó, Reverso hoàn toàn phù hợp cho các chuyên gia thường sử dụng các thuật ngữ chuyên môn cao và biệt ngữ chuyên nghiệp. Ứng dụng chứa các thuật ngữ chuyên ngành cho kinh doanh, tài chính, y học và nhiều lĩnh vực kỹ thuật khác nhau. Sổ từ vựng đi kèm cho phép bạn lưu các từ thường dùng để sử dụng sau này và tính năng flashcard giúp bạn ghi nhớ chúng hiệu quả hơn.
Hiện tại, Reverso hỗ trợ dịch nhanh 11 ngôn ngữ (Tây Ban Nha, Pháp, Ý, Anh, Bồ Đào Nha, Đức, Ba Lan, Hà Lan, Ả Rập, Nga và Hebrew), nhưng nhiều hơn nữa dự kiến sẽ có trong tương lai gần.
Tải xuống ngay bây giờ: tại đây
6) Hướng dẫn phát âm Forvo
Biết những gì cần nói chỉ là một nửa của phương trình; bạn cũng phải biết cách nói điều đó. Các ứng dụng trước trong danh sách này có thể giúp bạn làm phần trước của phương trình, trong khi Forvo ở đây để giúp bạn phần sau. Với cơ sở dữ liệu khổng lồ gồm hơn 3,5 triệu cách phát âm từ người bản ngữ của hơn 325 ngôn ngữ, Forvo là ứng dụng phát âm duy nhất mà bạn cần.
Nó cho phép bạn so sánh ngay lập tức các trọng âm khác nhau cho cùng một từ trong cùng một ngôn ngữ, nghe giọng nam hoặc nữ, theo dõi các cách phát âm đã nghe gần đây của bạn và quan trọng nhất là ghi lại cách phát âm bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn và giúp đỡ những người học khác.
7) Trình dịch / Thông dịch viên Takeasy
Ngay cả những ứng dụng dịch máy phức tạp nhất, chẳng hạn như Google Dịch hoặc iTranslate, cũng có những hạn chế của chúng. Những điều này hầu hết đều dễ dàng để xem qua, nhưng có những tình huống trong cuộc sống khi độ chính xác là điều tối quan trọng. Bạn có thể bị mất ví ở nước ngoài và cần giao tiếp với cảnh sát địa phương, thuê một căn hộ trong vài tháng hoặc xử lý một vấn đề kinh doanh khẩn cấp với một khách hàng nước ngoài. Những tình huống như thế này đòi hỏi một người phiên dịch chuyên nghiệp. Nhưng làm thế nào để bạn tìm thấy một cái tốt đúng hạn và không bị phá sản? Câu trả lời là Takeasy, nhà cung cấp dịch vụ phiên dịch trực tiếp từ xa, theo thời gian thực đầu tiên trên thế giới.
Để sử dụng ứng dụng, trước tiên bạn phải chọn ngôn ngữ bạn muốn dịch và ngôn ngữ bạn muốn dịch sang. Sau đó, ứng dụng sẽ kết hợp bạn với một người dịch phù hợp, cho phép bạn giải quyết các vấn đề ngôn ngữ của mình bất cứ lúc nào và bất cứ nơi đâu. Nếu bạn thực sự hài lòng với người dịch, bạn có thể yêu thích người đó để dễ tiếp cận.
Ứng dụng hỗ trợ dịch âm thanh, hình ảnh và văn bản cho tiếng Trung (Giản thể & Phồn thể), tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Nga và tiếng Tây Ban Nha. Nhiều ngôn ngữ sẽ được bổ sung sau. Ứng dụng ban đầu hỗ trợ 27 ngôn ngữ, nhưng nhà phát triển đã quyết định giảm số lượng để có nhiều tính năng hơn, chẳng hạn như trợ lý cuộc sống bên ngoài và giáo viên riêng.
Nhận định về ứng dụng dịch tốt nhất dành cho Android
Nếu bạn đi du lịch nước ngoài nhiều, dịch thuật thường có thể là khía cạnh khó khăn nhất trong chuyến đi của bạn, đặc biệt nếu bạn đến các quốc gia có nền văn hóa hoàn toàn khác, chẳng hạn như Trung Quốc hoặc Nhật Bản. Đó là nơi các ứng dụng dịch của Android xuất hiện - tải xuống một ứng dụng trên điện thoại thông minh của bạn và bạn có thể làm cho rào cản ngôn ngữ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều khi bạn đi ra ngoài. Nó có thể không giúp bạn trong cuộc trò chuyện cả lô, nhưng nó có thể giúp bạn xem những gì đang diễn ra trong menu, quảng cáo, bảng quảng cáo, v.v.
Ứng dụng dịch tốt nhất của bạn dành cho Android để đi du lịch nước ngoài là gì? Cho chúng tôi biết trong phần ý kiến dưới đây.
Chúng tôi sẽ nhận được hoa hồng bán hàng nếu bạn mua hàng bằng các liên kết của chúng tôi. Tìm hiểu thêm.
